Quan mostreu una cançó, utilitzeu parts d’enregistraments anteriors per crear una nova peça musical. El mostreig és extremadament popular en molts gèneres musicals, inclosos el hip-hop i la paròdia. Si voleu provar una altra cançó, heu d'obtenir permís per fer-ho. Si no ho feu, es considera una infracció dels drets d'autor i podríeu ser demandat. Per obtenir l'autorització per utilitzar una mostra, primer heu d'entendre la legislació sobre drets d'autor i contractar un expert si és necessari. Quan obtingueu l'autorització, haureu d'obtenir el permís de diverses parts i pagar una taxa per l'ús de la cançó d'origen.
Passos
Part 1 de 4: Obtenció del permís de mostra
Pas 1. Rastrejar el propietari dels drets d'autor de gravació de so
Els drets d'autor sobre una cançó solen ser titulars de dues entitats separades. La primera entitat a la qual haurà d'obtenir autorització és el propietari dels drets d'autor de la gravació de so. Normalment serà la companyia discogràfica que hagi gravat la cançó per a l’artista.
- Per trobar el propietari d’aquests drets d’autor, comenceu per localitzar l’empresa discogràfica que actualment publica la música d’origen (és a dir, la música que voleu provar). Si teniu CD, normalment podeu mirar a la part posterior de la caixa del CD i trobar el logotip de la discogràfica. Si heu descarregat la cançó, és possible que hagueu de buscar aquesta resposta en línia.
- Aquesta tasca pot ser complicada pel fet que les companyies discogràfiques solen tancar i / o vendre els seus drets d'autor a altres empreses. En altres circumstàncies, els drets d'autor poden tornar als artistes originals després d'un període d'anys.
Pas 2. Cerqueu el propietari de la cançó
La segona entitat que haureu de rastrejar és la propietària de la mateixa cançó. Normalment serà l’artista o una empresa editora. Si el propietari és l'artista, feu una cerca en línia per trobar la informació de contacte de l'artista. En la majoria dels casos, aquest serà el seu equip directiu o el seu advocat. Si necessiteu localitzar l'empresa editora, proveu el següent:
- Localitzeu l’editor a través d’organitzacions de drets d’exercici. Per exemple, visiteu els llocs web de Broadcast Music Incorporated (BMI) o de la Societat Americana de Compositors, Autors i Editors (ASCAP).
- Si utilitzeu el lloc BMI, podeu utilitzar la seva base de dades on es pot cercar per trobar la cançó d'origen.
- Si no podeu trobar la cançó d'origen en línia, truqueu a les organitzacions i demaneu el departament "indexació de cançons".
Pas 3. Negocieu un acord de liquidació amb les dues parts
Un cop hàgiu localitzat ambdues parts, haureu d'obtenir el seu permís per utilitzar la cançó d'origen. Tots els propietaris dels drets d'autor faran les coses de manera diferent. Alguns propietaris de drets d'autor es complau a esborrar mostres i fins i tot animen la pràctica. Tanmateix, alguns propietaris no negociaran amb vosaltres a menys que tingueu signat un acord discogràfic.
A més, és probable que tots els propietaris dels drets d’autor vulguin escoltar una mostra de la vostra música amb la cançó font incorporada per tenir una idea de com l’utilitzarà
Pas 4. Assegureu-vos un acord escrit
Si arribeu a un acord amb els propietaris dels drets d'autor, assegureu-vos de redactar i executar un acord escrit vàlid. Aquest acord establirà la música que esteu provant, com podeu provar-la i quant pagueu pels drets de llicència de la cançó d'origen.
Aquest acord us protegirà en cas de ser demandat per infracció dels drets d'autor
Part 2 de 4: Pagament de les taxes de llicència
Pas 1. Penseu en la música que esteu provant
La quota que haureu de pagar als propietaris dels drets d'autor dependrà de diversos factors. El primer que haureu de pensar és en la música de qui esteu provant. Els artistes més coneguts solen exigir una tarifa més elevada si us permeten provar la seva música. Per contra, és possible que els artistes menys coneguts no cobrin cap taxa. A més, sol ser més barat llicenciar una petita peça d’una cançó que provar un cor sencer.
- Per exemple, si voleu provar una cançó dels Rolling Stones, probablement us costarà molts diners. D’altra banda, si voleu provar una cançó d’artista relativament desconeguda, potser no us costarà res.
- A més, probablement us costarà molts diners provar tot un cor de Madonna, en lloc de provar un obscur ritme de bateria d’una de les seves cançons menys conegudes.
Pas 2. Determineu quina quantitat de la mostra voleu utilitzar
La quantitat de la cançó font que utilitzeu també determinarà quant heu de pagar. Per exemple, si només utilitzeu un bucle de bateria d’un segon, potser no haureu de pagar massa diners. D'altra banda, si utilitzeu la línia de baix de la cançó d'origen sencera, és possible que se us cobri més per permís.
És important tenir una idea exactament del que faràs amb la cançó d'origen abans de demanar autorització. L’inconvenient, però, és que si no obteniu permís s’haurà perdut molta feina
Pas 3. Definiu com voleu utilitzar la mostra
La peça final del trencaclosques està determinant com utilitzaràs la cançó font a la teva música. Com més prevalgui la cançó d'origen, més diners haurà de pagar per utilitzar-la. Per exemple, si utilitzeu la cançó d'origen com a part d'una introducció de cinc segons a la vostra cançó, és possible que no hàgiu de pagar tant per utilitzar-la. Tanmateix, si teniu previst utilitzar el bucle de bateria de la cançó d'origen com a bucle de bateria, és possible que hàgiu de pagar una tarifa més gran. En altres paraules, normalment costarà més construir una cançó sencera al voltant de la mostra, en lloc de només prestar-li una atenció menor.
Pas 4. Oferiu una tarifa plana
Quan negocieu una tarifa acceptable amb els propietaris dels drets d'autor, és possible que acceptin una tarifa plana per l'ús de la seva cançó. Quan oferiu una tarifa de compra (és a dir, tarifa plana), els oferireu pagar-los una vegada per obtenir permís per utilitzar la seva cançó. Aquestes taxes poden oscil·lar entre 250 i 10.000 dòlars segons les circumstàncies. La majoria de les tarifes oscil·laran entre 1.000 i 2.000 dòlars.
Recordeu que haureu de pagar als dos propietaris de drets d'autor per obtenir l'autorització. Les dues parts solen demanar una tarifa inicial per l’ús de la seva cançó
Pas 5. Pagueu un percentatge de la taxa de drets mecànics
La taxa de drets mecànics és la quantitat de diners que heu de pagar al propietari dels drets d'autor per fer una còpia de la cançó. Si accepteu un acord de llicència i heu de pagar un percentatge de la taxa de drets mecànics, normalment pagareu entre 1/2 ¢ i 3 ¢ per cada registre que feu servir que utilitzi la mostra.
Pas 6. Penseu en altres opcions de pagament
També podeu negociar per pagar als propietaris dels drets d'autor un percentatge dels ingressos de la vostra cançó o un "rollover". Si accepteu pagar als propietaris dels drets d'autor un percentatge dels ingressos de la vostra cançó, normalment estarà entre el 5% i el 50% segons les circumstàncies. Si accepteu un pagament "rollover", accepteu pagar al propietari dels drets d'autor una quota quan es ven un nombre determinat de còpies de la vostra cançó.
Pas 7. Incloeu-ho al vostre acord de liquidació
Qualsevol que sigui l’opció de pagament que accepteu, s’ha d’incloure al vostre acord escrit. S'hauria de definir en termes específics perquè no hi hagi confusió. En moltes circumstàncies, és possible que hagueu de pagar diversos tipus de tarifes per l'ús d'una cançó d'origen.
Per exemple, és possible que accepteu pagar una tarifa plana, així com una quota mecànica
Part 3 de 4: Contractació d'assistència d'experts
Pas 1. Cerqueu un consultor de mostreig
Hi ha empreses dedicades a negociar i obtenir permisos de mostra. Aquestes empreses solen cobrar menys que els advocats d’entreteniment i tenen l’experiència específica que busqueu. Si utilitzeu un expert en autorització, escoltarà la vostra música i revisarà l'ús que feu de la cançó d'origen. A partir d’aquí us informaran de quant us costarà probablement llicenciar l’ús de la cançó font.
- Aquests experts solen cobrar una tarifa per hora pel seu treball.
- Aquests experts coneixeran el procés, els costos i els actors clau del negoci. Estalvieu molt de temps i diners contractant-ne un.
- Realitzeu una cerca en línia d’experts en eliminació de mostres a la vostra zona. Si teniu amics al negoci musical, demaneu-los consell.
Pas 2. Demaneu als vostres amics i familiars recomanacions d'advocat
Si creieu que necessiteu assessorament legal més enllà del permís de mostra, és possible que hàgiu de contractar un advocat d’entreteniment. Els advocats d’entreteniment poden ajudar-vos si se us demana una infracció dels drets d’autor, si intenteu negociar un acord amb una companyia discogràfica o si no creieu que necessiteu que s’aclareixi una cançó original. Si teniu amics en el negoci de la música, pregunteu si us poden recomanar un bon advocat de l'entreteniment especialitzat en drets d'autor musicals.
Pas 3. Poseu-vos en contacte amb el vostre col·legi d'advocats estatal
Si no podeu obtenir recomanacions valuoses d’amics i familiars, poseu-vos en contacte amb el servei de derivació d’advocats de la vostra associació d’advocats estatals. Tots els estats tenen un servei que podeu utilitzar per posar-vos en contacte amb advocats qualificats de la vostra zona. Quan truqueu, us faran una sèrie de preguntes sobre el vostre problema legal i, al seu torn, us proporcionaran una sèrie de contactes amb advocats qualificats.
Pas 4. Realitzeu consultes inicials
Quan tingueu una petita llista d’advocats qualificats, feu consultes inicials amb cadascun d’ells. Durant la consulta inicial, haureu d’explicar el vostre problema legal i fer preguntes a l’advocat. A canvi, l’advocat donarà la seva opinió i intentarà vendre’ls pels seus serveis. Quan parleu amb cada advocat, feu algunes de les preguntes següents:
- Si han tractat mai casos similars als vostres i, en cas afirmatiu, quin va ser el resultat.
- Tant si tenen una assegurança de mala praxi com de responsabilitat civil.
- Si han estat practicant a la zona durant molt de temps i quantes relacions mantenen amb persones que poden estar involucrades en el vostre cas (per exemple, altres advocats, jutges, executius de discogràfiques).
- Tant si tenen algun historial de disciplina des de l’advocacia estatal.
Pas 5. Contractar l'advocat més qualificat
Després de les consultes inicials, seieu i analitzeu les vostres opcions. Peseu els pros i els contres de cada advocat. Al cap i a la fi, voleu contractar un advocat de confiança i que pugui gestionar eficaçment el vostre cas. Quan preneu una decisió, poseu-vos en contacte amb la vostra primera opció tan aviat com sigui possible i feu-los saber que voleu contractar-los.
Assegureu-vos d’obtenir un acord de representació per escrit quan contracteu per primera vegada el vostre advocat. Aquest acord hauria d’establir quines tasques realitzarà l’advocat i com cobraran pel seu servei
Part 4 de 4: Comprendre la llei
Pas 1. Tingueu en compte les lleis bàsiques sobre drets d'autor
Un copyright protegeix els creadors d’obres originals i incentiva la creació d’aquestes peces artístiques. Quan algú té drets d'autor sobre una obra, pot, entre altres coses, optar per vendre, arrendar o cedir els seus drets a altres persones. Si utilitzeu una mostra sense autorització, és possible que sigui objecte d'una demanda per infracció dels drets d'autor. Si sou objecte d'una demanda per infracció i perdeu, pot ser responsable de:
- Els danys legals, que són els danys establerts per la llei. Per als casos d'infracció dels drets d'autor, és possible que hagueu de pagar entre 500 i 20.000 dòlars per un sol acte.
- A més, si heu infringit voluntàriament els drets d'autor, els danys i perjudicis poden arribar als 100.000 $.
- A més, un tribunal pot dictar una ordre judicial que obligui a deixar d’utilitzar la cançó font. Això pot incloure recordar tots els vostres àlbums amb la cançó d'origen i destruir-los.
Pas 2. Informeu-vos de quan pot ser que no sigui necessari un esborrament de la mostra
És possible que no es requereixi permís de mostra en tots els escenaris en què es mostra una cançó d'origen. Per exemple, si feu servir una mostra a casa vostra i no reproduïu ni veneu la vostra música, és possible que pugueu provar lliurement. A més, si toqueu espectacles en directe, és possible que pugueu provar música sense obtenir autorització. Normalment és així, perquè els locals en directe pagaran tarifes de llicència general a les agències de drets d’execució.
Pas 3. Defensa l'ús de la mostra
Si utilitzeu una mostra sense obtenir autorització i se us denuncia per infracció, és possible que pugueu elevar certes defenses per protegir els vostres drets d’ús de la cançó font. Dos exemples habituals de defenses inclouen "ús just" i "no infracció".
- És possible que pugueu argumentar que l’ús que feu de la cançó d’origen no suposa una infracció perquè un oient mitjà no seria capaç de sentir cap semblança substancial entre la vostra música i la cançó mostrada.
- També podeu intentar argumentar que no heu de ser responsable de la infracció, ja que l’ús que feu de la cançó font constitueix un ús just. Per argumentar-ho amb èxit als tribunals, haureu de ser capaç de demostrar que el vostre ús de la cançó d'origen era per a un propòsit limitat (per exemple, per a ús educatiu, per a ús crític o per a una paròdia). Els tribunals solen mirar la quantitat de l'obra original que heu utilitzat, com la vau transformar i si heu causat algun dany financer als propietaris dels drets d'autor.
Pas 4. Investigueu escenaris menys habituals
Es poden presentar situacions interessants si teniu un contracte discogràfic o si feu servir la mostra per vendre o avalar un producte (és a dir, en un anunci). Si teniu un contracte discogràfic, algunes disposicions del contracte solen obligar-vos a prometre que tota la música que creeu és vostra. Si incompleix aquesta promesa i la companyia discogràfica és demandada per infracció dels drets d'autor, normalment serà el responsable de reemborsar a la companyia discogràfica els costos associats amb aquest litigi.
