Un tesaurus és una eina fantàstica si sents que l’escriptura és repetitiva o simplement no trobes la paraula adequada per dir el que vols dir. Per evitar errors habituals, utilitzeu l'estil de tesaurus adequat a les vostres necessitats, enteneu cada part de l'entrada del tesaurus i mantingueu-vos fidel al vostre context original. Amb un ús adequat, un tesauro pot afegir varietat i potència a la vostra escriptura.
Passos
Mètode 1 de 3: cerca de sinònims en un tesauro alfabètic
Pas 1. Cerqueu la paraula que us interessi alfabèticament al cos principal del llibre
Assegureu-vos que escriviu correctament la paraula i aneu a aquesta llista. Alguns termes (a la foto, els que apareixen a MAJÚSCULS) poden ser referències creuades. Cercar referències creuades us pot ajudar a comprendre millor el significat de la paraula que heu cercat.
Els homònims són paraules que sonen igual, però que tenen un significat diferent. Comproveu l'ortografia de la paraula i el seu ús contextual en un diccionari per assegurar-vos que no heu utilitzat la paraula incorrecta
Pas 2. Utilitzeu el terme en cursiva al costat de la paraula escollida per determinar en quina categoria gramatical es troba
Això us indicarà si la paraula és un substantiu, un adjectiu o un verb i us assegurarà que feu servir el sinònim correctament. Per exemple, si la vostra paraula original era un verb, assegureu-vos que el sinònim que feu servir també sigui un verb.
Això també us indicarà si utilitzeu paraules similars de la manera correcta. Per exemple, "intenció" pot ser un adjectiu o un substantiu. Tot i això, "intenció" també és un substantiu amb el mateix significat
Pas 3. Mireu directament a sota de la paraula per trobar la definició de la vostra paraula original
Això us ajudarà a entendre si la vostra paraula original no significava el que volíeu o si té un significat completament diferent. El vostre tesaurus inclourà una definició de la vostra paraula original per ajudar-vos a entendre si un sinònim és adequat o si voleu considerar completament una paraula diferent.
Si el vostre tesaurus no inclou definicions, cerqueu la paraula en un diccionari per assegurar-vos del seu significat
Pas 4. Seleccioneu el sinònim que utilitzarà
Quan aneu al llistat alfabètic de la paraula que heu cercat, veureu una llista d'altres paraules que tenen un significat similar. L'elecció de la paraula correcta dependrà del context de la frase i de la vostra intenció. Utilitzeu el diccionari per comprovar el significat de qualsevol paraula que us interessi. Cerqueu com es pot utilitzar en una frase i comproveu si el vostre significat original encara té sentit.
- Algunes paraules o frases poden ser modismes. Comproveu si hi ha cap context cultural que pugui canviar el significat de la paraula.
- Si feu servir un diccionari històric, també inclourà paraules adequades per a determinats períodes de temps. Assegureu-vos que la paraula que seleccioneu també sigui rellevant per al context contemporani del que escriviu.
Pas 5. Utilitzeu el sinònim a la frase original
Torneu al text original i comproveu si la paraula s'ajusta a la vostra intenció original. Utilitzeu-lo en una frase per assegurar-vos que la paraula nova coincideixi amb el vostre to i la vostra veu. Comproveu si cal canviar o eliminar alguns verbs, noms o adjectius que els envolten si el nou sinònim us ha aclarit el punt. No heu d’utilitzar un tesaurus per afegir simplement paraules addicionals al text, sinó que haurien de ser necessàries al text.
Si encara no esteu segur de si el sinònim que heu triat és correcte, cerqueu-lo al diccionari. Consulteu altres sinònims que apareixen al vostre tesaurus i comproveu si poden ser més adequats
Mètode 2 de 3: cerca de sinònims en un tesauro de tipus Roget
Pas 1. Compreneu com està organitzat el vostre tesaurus
Alguns tesaures tradicionals estan organitzats per un índex a la part posterior del llibre. Aquest índex us enviarà a una entrada més llarga i numerada. D’altres s’organitzen per categories generals. El vostre tesauro tindrà una guia que explica com s’ha d’utilitzar. Llegiu-lo a fons.
Els tesaures tradicionals també ofereixen antònims
Pas 2. Utilitzeu l'índex alfabètic a la part posterior del tesaurus per trobar la vostra paraula
Això us conduirà a un número que condueix a una entrada de la paraula original que voleu cercar. Aquest índex permet entrades més llargues i detallades. Utilitzeu el diccionari per assegurar-vos que escriviu correctament la paraula.
- Els homònims són paraules que sonen igual, però que tenen un significat diferent. Comproveu l'ortografia de la paraula i el seu ús contextual en un diccionari per assegurar-vos que no heu utilitzat la paraula incorrecta.
- En lloc d’enumerar una petita selecció de sinònims per a cada terme, com ara un tesaurus alfabètic (que pot provocar duplicacions), hi ha un índex d’entrades més llargues i numerades. Totes les paraules de l'entrada apareixeran a l'índex només una vegada.
Pas 3. Seleccioneu el sinònim que utilitzarà
Quan aneu al llistat alfabètic de la paraula que heu cercat, veureu una llista d'altres paraules que tenen un significat similar. L'elecció de la paraula correcta dependrà del context de la frase i de la vostra intenció. Utilitzeu el diccionari per comprovar el significat de qualsevol paraula que us interessi. Cerqueu com es pot utilitzar en una frase i comproveu si el vostre significat original encara té sentit.
Algunes paraules o frases poden ser modismes. Comproveu si hi ha cap context cultural que pugui canviar el significat de la paraula
Pas 4. Utilitzeu el sinònim a la frase original
Torneu al text original i comproveu si la paraula s'ajusta a la vostra intenció original. Utilitzeu-lo en una frase per assegurar-vos que la paraula nova coincideixi amb el vostre to i la vostra veu. Comproveu si cal canviar o eliminar alguns verbs, noms o adjectius que els envolten si el nou sinònim us ha aclarit el punt. No heu d’utilitzar un tesaurus per afegir simplement paraules addicionals al text, sinó que haurien de ser necessàries al text.
Si encara no esteu segur de si el sinònim que heu triat és correcte, cerqueu-lo al diccionari. Consulteu altres sinònims que apareixen al vostre tesaurus i comproveu si poden ser més adequats
Mètode 3 de 3: triar la paraula adequada a les vostres necessitats
Pas 1. Cerqueu la paraula original i la paraula que heu triat en un diccionari
Assegureu-vos d’entendre el que signifiquen ambdues paraules. Algunes paraules poden semblar similars, però poden no aplicar-se al vostre context concret. Per exemple, no voldríeu utilitzar "sense sang" si descriviu alguna cosa que sigui "pàl·lid".
- Alguns tesaures enumeren modismes, són frases culturals el significat del qual depèn del context cultural. Assegureu-vos que investigueu els possibles idiomes que podríeu utilitzar i si tenen sentit en el context.
- Si feu servir un tesaurus històric, proporcionarà sinònims de períodes de temps diferents. Assegureu-vos que la paraula que seleccioneu sigui correcta per al període de temps que escriviu.
Pas 2. Utilitzeu un tesaurus amb moderació
Els sinònims poden ser una manera excel·lent de millorar l’escriptura, però assegureu-vos de no perdre el sentit i la veu en dependre massa d’un tesaurus. No cal substituir totes les paraules d’un paràgraf per un sinònim, de manera que comenceu per qualsevol paraula que sembli fora de lloc a l’escriptura.
L’ús excessiu d’un tesaurus pot ser una distracció
Pas 3. Utilitzeu el sinònim a la frase original
Torneu al text original i comproveu si la paraula s'ajusta a la vostra intenció original. Utilitzeu-lo en una frase per assegurar-vos que la paraula nova coincideixi amb el vostre to i la vostra veu. Comproveu si cal canviar o eliminar alguns verbs, noms o adjectius que els envolten si el nou sinònim us ha aclarit el punt.
No tingueu por de provar alguns sinònims per trobar el millor ajust per a la vostra veu
Advertiments
- Utilitzeu sempre un diccionari per assegurar-vos que el sinònim que voleu utilitzar sigui correcte. Voleu assegurar-vos que la paraula s'apliqui al vostre context.
- Utilitzeu un tesaurus amb moderació. No voleu perdre el sentit ni la veu.
