La Singer Simple 3116 és una màquina de cosir de nivell inicial equipada amb diverses funcions fàcils d’utilitzar, inclòs un enfilador automàtic d’agulles. Enfilar la màquina és un procés bastant senzill, però heu d'assegurar-vos que els passos adequats es facin en l'ordre correcte.
Passos
Primera part de 5: Primera part: Bobinar la bobina
Pas 1. Col·loqueu la bobina de fil
Col·loqueu el rodet de fil sobre el passador de rodet situat a la part superior de la màquina. Mantingueu-lo al seu lloc lliscant també el suport de la bobina sobre el passador.
Si utilitzeu un petit rodet de fil, col·loqueu la tapa al passador de manera que el costat petit quedi al costat del rodet
Pas 2. Guieu el fil
Introduïu el fil a través de les guies de fil i al voltant dels discos de tensió del bobinador de bobina.
- Insereix el fil a la petita guia de fil de plàstic situada directament a l’esquerra del passador del carret.
- Amb el fil mantingut al seu lloc per la guia del fil, enrotlleu el fil en sentit horari al voltant dels discos de tensió del bobinador de bobina que hi ha davant de la guia.
Pas 3. Feu passar el fil a través de l’ull de la canya
Introduïu el fil a través del forat superior del carret buit de la bobina.
- Feu passar el fil des de l'interior de manera que la cua quedi encara a l'exterior de la bobina.
- Si feu servir una bobina amb forats als dos costats, només feu lliscar el fil per un forat.
Pas 4. Col·loqueu la bobina al seu lloc
Col·loqueu la bobina al fus de bobinatge de la bobina, situat a l'extrem dret de la màquina. Bloquejar el fus en el seu lloc.
- La cua de fil encara hauria de sortir per la part superior de la bobina.
- Per bloquejar el cargol al seu lloc, empenyeu la bobina tan a la dreta com vagi. Això configura la màquina al mode de "bobinatge de la bobina".
Pas 5. Passeu el pedal de control del peu
Mantingueu la cua del fil i trepitgeu suaument el pedal de control del peu. La màquina hauria de començar a enrotllar la bobina.
- Si es desitja, es pot deixar anar la cua del fil després que la bobina hagi enrotllat algunes rotacions, però no és necessari fer-ho.
- La màquina s’ha d’aturar automàticament un cop la bobina estigui plena.
- Tingueu en compte que la roda de mà no hauria de girar i que la màquina no hauria de cosir mentre la màquina estigui en mode de bobinatge de la canya.
Pas 6. Traieu la bobina acabada
Talleu el fil per separar la bobina de la bobina. Desbloqueu el fus de bobinatge de la bobina i aixequeu la bobina per retirar-la.
- Desbloqueu el fus empenyent-lo cap a l'esquerra. Tingueu en compte que la màquina no cosirà fins que el cargol de bobina no torni a estar a la posició esquerra.
- També haureu de retallar la cua de fil que sobresurti del forat superior de la canya després de treure-la.
Part 2 de 5: segona part: enfilar l’agulla
Pas 1. Aixequeu l'agulla
Gireu la roda de mà al costat de la màquina fins que l'agulla arribi al punt més alt.
- Apagueu la màquina abans d'enfilar l'agulla.
- Gireu la roda de mà cap a vosaltres.
- Aixequeu el peu premsador per deixar anar els discos de tensió també en aquest moment.
Pas 2. Col·loqueu la bobina
Col·loqueu el rodet de fil sobre el passador de rodet situat a la part superior de la màquina. Col·loqueu la tapa del rodet al passador situat al costat del rodet de fil.
- Haureu d’aixecar el passador de la bobina abans de poder col·locar-hi la bobina de fil.
- Per als carrets més grans, el costat gran de la tapa hauria de ser cap al carret. Per als carrets més petits, el costat petit de la tapa hauria de ser cap al carret.
Pas 3. Feu passar el fil a través de les guies superiors
Traieu el fil a través de la guia superior del fil i, a continuació, guieu-lo al voltant de la guia i a través del ressort de tensió.
- La guia del fil superior és un pestell situat a l'esquerra del passador de la bobina.
- La molla de tensió es troba dins d'un segon pestell situat davant de la guia del fil superior.
Pas 4. Enfileu el mòdul de tensió
Guieu el fil cap avall pel canal dret de la part frontal de la màquina i, a continuació, feu una còpia de seguretat pel canal esquerre.
És possible que hagueu de pessigar o subjectar el fil entre la bobina i la guia del fil superior mentre feu això per mantenir una tensió adequada
Pas 5. Introduïu el fil a la palanca de captació
Feu lliscar el fil a la ranura de la palanca de captació a la part superior del canal esquerre.
Després d’inserir el fil a través de la palanca de captació, torneu-lo a tirar cap avall pel canal esquerre
Pas 6. Passeu el fil per les guies inferiors
Guieu el fil a través de la guia horitzontal inferior del fil i cap a la fina guia de subjecció de filferro.
- La guia horitzontal del fil és un clip pla situat sota el canal esquerre.
- La pinça d’agulla de filferro fi es col·loca directament sobre l’agulla.
Pas 7. Enfileu l'agulla
Feu passar el fil a través de l’ull de l’agulla, introduint-lo de davant cap enrere.
Estireu de 15,25 a 20,3 cm de fil de 6 a 8 polzades fins a la part posterior de l'agulla
Part 3 de 5: tercera part: utilitzar un fil conductor automàtic
Pas 1. Premeu la palanca de rosca automàtica
Premeu aquesta palanca cap avall fins a arribar. L'enfilador ha de girar a la seva posició de rosca.
- Aquesta palanca s’ha de situar a l’esquerra de l’agulla.
- Tingueu en compte que aquestes instruccions només s'apliquen als models de la màquina equipats amb un enfilador automàtic d'agulles.
- Les instruccions estàndard de fil d’agulla encara s’apliquen quan s’utilitza un enfilador automàtic. Aquesta característica només us ajuda a inserir el fil a través de l'ull de l'agulla; la resta del procés s’ha de tractar exactament de la mateixa manera.
- Fins i tot si la vostra màquina té aquesta característica, podeu enfilar l'agulla inserint-la a través de l'ull sense ajuda. Aquesta funció només és opcional.
Pas 2. Dirigiu el fil a través de la guia del fil
Gireu el fil cap avall i al voltant del ganxo de guia del fil cap a l'esquerra de l'agulla.
Pas 3. Col·loqueu el fil davant de l’agulla
Arrossegueu el fil pel ganxo situat directament a la dreta de l'agulla.
Després d’inserir-lo pel ganxo, emboliqueu el fil al voltant d’aquest ganxo de baix a dalt
Pas 4. Deixeu anar la palanca i estireu el fil
Premeu la palanca de rosca cap enrere per deixar anar el sistema de rosca automàtic. En fer-ho, hauríeu de provocar un bucle de fil cap a l’ull de l’agulla.
- Agafeu aquest bucle de fil i estireu-lo fins a la part posterior de l’agulla.
- Estireu de 15,25 a 20,3 cm de fil a través de l'ull.
Part 4 de 5: Quarta part: Inserció de la bobina
Pas 1. Aixequeu l'agulla
Gireu la roda de mà al costat de la màquina cap a vosaltres fins que l'agulla arribi a la posició més alta.
Assegureu-vos que la màquina està apagada mentre inseriu la bobina
Pas 2. Traieu la caixa de la bobina
Obriu la tapa articulada a la part frontal de la màquina i estireu la caixa de la bobina cap a fora.
- Per obrir la tapa, agafeu-la pel costat i empenyeu-la cap avall. La tapa s’obrirà però no es deslligarà.
- Per treure la caixa de la canya, tireu de la llengüeta de la caixa de la canya i aixequeu la caixa cap a vosaltres.
Pas 3. Introduïu la bobina a la caixa
Mantingueu la caixa de la canya amb una mà mentre col·loqueu la bobina de la ferida a la caixa amb l’altra.
- El fil hauria de córrer en sentit horari al voltant de la bobina mentre l’introduïu a la caixa.
- Mantingueu una cua de fil d’aproximadament 4 polzades (10 cm) de llarg fora de la caixa mentre introduïu la bobina.
Pas 4. Estireu el fil per la ranura
Agafeu la cua de fil restant i estireu-la per la ranura de la part superior de la caixa de la bobina.
Continueu fent lliscar el fil per aquesta escletxa fins que rellisqui sota el dit de la caixa
Pas 5. Torneu la caixa de la bobina a la màquina
Mantingueu la caixa de la canya carregada pel seu pestell articulat i torneu-la a col·locar al lloc de la màquina.
- Deixeu anar el pestell. Si la caixa s'ha col·locat correctament, hauria d'estar ben fixada a l'interior de la màquina. No hauríeu de poder eliminar-lo tret que torneu a aixecar el pestell articulat.
- Tanqueu la tapa quan hàgiu acabat pressionant-la cap amunt i cap al lloc.
Part 5 de 5: Cinquena part: Aixecar el fil de la bobina
Pas 1. Gireu l'agulla
Gireu la roda de mà al costat de la màquina cap a vosaltres. Continueu fins que l'agulla faci una rotació completa, baixant a la màquina i remuntant cap a la posició més alta.
- Per motius de seguretat, és millor fer-ho mentre la màquina està apagada. El peu premsador també s’ha d’aixecar durant aquest procediment.
- Quan gireu la roda, hauríeu de veure com apareix un bucle de fil a través del forat de la placa de l’agulla sota l’agulla. Aquest bucle de fil prové de la bobina.
Pas 2. Estireu el llaç inferior del fil cap amunt
Estireu suaument el fil superior per deixar anar el bucle i feu passar el fil inferior de la bobina completament pel forat de la placa de l’agulla.
Tireu de 15,25 a 20,3 cm de fil de bobina per la placa
Pas 3. Organitzeu els dos fils
Col·loqueu els dos fils de manera que queden cap a la part posterior de la màquina.
- Els dos fils han de passar per sota del peu de pressió. El fil superior haurà de lliscar pels "dits dels peus" del peu de pressió.
- La finalització d’aquest pas marca la finalització de tot el procés de roscat.
