Quan estigueu investigant per a un article o informe, podeu utilitzar una enciclopèdia com a referència. El format exacte de la vostra cita varia en funció del mètode de cita que utilitzeu. Tot i això, la informació bàsica de la citació en si sol ser la mateixa. Independentment de si utilitzeu Modern Language Association (MLA), American Psychological Association (APA) o l'estil de Chicago, la vostra cita hauria de permetre a tothom que llegeixi el vostre treball trobar el material exacte que heu utilitzat.
Passos
Cites de mostra
MLA Encyclopedia Citation
Suporti wikiHow i desbloqueja totes les mostres.
Citació de l’enciclopèdia APA
Suporti wikiHow i desbloqueja totes les mostres.
Citació de l'Enciclopèdia de Chicago
Suporti wikiHow i desbloqueja totes les mostres.
Mètode 1 de 4: MLA
Pas 1. Comenceu amb el nom de l'autor, si es coneix
Algunes entrades d'enciclopèdia inclouen el nom de la persona que va escriure o editar l'entrada. Si s'inclou un nom, serà la primera part de la vostra entrada de citació a la pàgina "Works Cited". Poseu primer el cognom de l’autor, seguit del nom i la inicial del mig (si n’hi ha). Si no hi ha inicial inicial, col·loqueu un punt al final del nom de l'autor.
Exemple: Lander, Jesse M
Pas 2. Proporcioneu el títol de l'entrada entre cometes
Moltes entrades d'enciclopèdia no indiquen un autor per a entrades específiques. En aquest cas, ometeu l’autor i utilitzeu el títol complet de l’entrada com a primera part de la vostra entrada de citació a la pàgina "Obres citades". Incloeu el títol entre cometes i col·loqueu un punt al final.
- Exemple sense autor: "Racisme".
- Exemple amb l'autor: Lander, Jesse M. "Shakespeare, William".
Pas 3. Incloeu informació sobre la pròpia enciclopèdia
La següent part de la vostra cita de MLA proporciona el nom de l'enciclopèdia en cursiva, seguit del nom de l'editor, l'edició, el número del volum, el nom de l'editor i la data de publicació. Depenent de l'enciclopèdia i de com hi vau accedir, pot ser que aquesta informació no estigui disponible. Incloeu el màxim possible, amb una coma entre cada informació. Col·loqueu una coma després de la data de publicació.
- Exemple sense autor: "Asteroides". The Illustrated Encyclopedia of the Universe, editat per James W. Guthrie, 2a ed., Vol. 1, Watson-Guptill, 2001,
- Exemple amb l'autor: Juturu, Vijaya. "Diabetis tipus 2". Enciclopèdia de l'obesitat, editada per Kathleen Keller, vol. 2, Sage Publications, 2008,
- Per a una enciclopèdia en línia, probablement no hi haurà números d’edició ni de volum. Per trobar els noms de l'editor, el nom de l'editor i la data de publicació, consulteu la pàgina inicial de l'enciclopèdia o la pàgina "Quant a". Pregunteu a un bibliotecari de referència si no esteu segur.
Pas 4. Enumereu els números de pàgina de les enciclopèdies impreses
Després de la informació de publicació de l'enciclopèdia, escriviu un espai i després "p". (per a una sola pàgina) o "pp." (per a un interval de pàgines). Escriviu la pàgina on comença l'entrada, un guionet i, a continuació, la pàgina on finalitza l'entrada.
- Exemple amb l'autor: Barber, Russell J. "Ètica antropològica". Ètica, editat per John K. Roth, Rev. ed., Vol. 1, Salem Press, 2005, pàgines 67-69.
- Exemple sense autor: "Guyana" Oxford Encyclopedia of World History, compilat per Market House Books, Oxford UP, 1998, pàg. 283.
Pas 5. Indiqueu l’URL i la data d’accés a les enciclopèdies en línia. Si heu accedit a l'enciclopèdia en línia, seguiu la informació de la publicació amb l'URL específic de l'entrada, en lloc d'un número de pàgina. No incloeu "http:" al començament de l'URL.
- Exemple: McLean, Steve. "El tràgic maluc". The Canadian Encyclopedia, 26 de març de 2015, Historica Canada. www.thecanadianencyclopedia.com/en/article/the-tragically-hip-emc. Consultat el 27 de juny de 2016.
- Si heu trobat l'enciclopèdia en una biblioteca o en una altra base de dades en línia, poseu el nom de la base de dades en cursiva al final de la cita, en lloc d'un URL. Exemple: "Racisme". Britannica Academic, 2013. Encyclopædia Britannica.
Pas 6. Utilitzeu un format específic per a les entrades de Viquipèdia
Com que la Viquipèdia s’actualitza constantment, MLA requereix que inclogueu la data i l’hora que es va modificar per última vegada l’entrada que vau utilitzar, així com la data en què l’heu vist per última vegada. Això permet als lectors tornar a l'historial de la pàgina i revisar la mateixa pàgina que heu fet.
- Format bàsic per a les entrades de Viquipèdia: "Títol de l'entrada". Viquipèdia: The Free Encyclopedia, Wikimedia Foundation, última modificació del dia mes de l'any, entrada de l'hora modificada per última vegada, URL de l'entrada. Accedit Dia Mes Any.
- Exemple: "Imatge corporal". Viquipèdia: The Free Encyclopedia, Wikimedia Foundation, 16 de juny de 2016, 19:41, en.wikipedia.org/wiki/Body_image. Consultat el 28 de juny de 2016.
- És possible que la Viquipèdia no sigui una font acceptable. Si escriviu un document de recerca per a una tasca escolar, primer esborreu la font amb el vostre instructor.
Pas 7. Col·loqueu cites entre parèntesis al text del vostre treball
Si feu referència a l’entrada de l’enciclopèdia al text del vostre article o informe, incloeu una cita entre parèntesis al final de la frase. Això permet als lectors trobar la cita completa a la pàgina "Works Cited".
- Si l’entrada va començar amb el nom de l’autor, proporcioneu el cognom de l’autor a la vostra cita entre parèntesis. Exemple: (Lander)
- Si no es va donar cap autor, incloeu entre 1 i 3 paraules del títol de l'entrada. Incloeu aquestes paraules entre cometes. Exemple: ("Racisme")
Mètode 2 de 4: APA
Pas 1. Comenceu amb l'autor de l'entrada, si està disponible
Algunes entrades d’enciclopèdia acrediten un autor concret. Si l'entrada proporciona el nom d'un autor, escriviu el seu cognom, després una coma i, a continuació, la inicial i la inicial.
- Exemple: Smith, J. O.
- Si l'entrada té més d'un autor, separeu els noms de diversos autors amb comes, i col·loqueu una marca de signes abans del nom de l'últim autor. Exemple: Smith, J. O., Stevens, R. T. i Pembroke, L. J.
Pas 2. Poseu primer el títol de l'entrada si no hi ha cap autor conegut
La majoria d’entrades d’enciclopèdia no tenen nom d’autor. Per a aquestes entrades, ometeu l’autor i utilitzeu el títol de l’entrada com a primera part de la vostra cita. Utilitzeu la frase entre majúscules i minúscules només amb la primera paraula i els noms propis. Posa un punt al final del títol.
- Exemple sense autor: jardineria paisatgística.
- Exemple amb l'autor: Smith, J. O. Paisatgisme.
Pas 3. Proporcioneu l'any de publicació entre parèntesis
Escriviu un espai després del període posterior al títol, obriu parèntesis i escriviu l'any en què es va publicar l'enciclopèdia. Tanqueu els parèntesis i col·loqueu un punt immediatament després.
- Exemple amb l'autor: Smith, J. O. Paisatgisme. (2014).
- Exemple sense autor: jardineria paisatgística. (2014).
- Utilitzeu l'abreviatura "nd". entre parèntesis per a fonts que no tenen data, o per a fonts en línia, com ara Viquipèdia, on és probable que el material canviï amb el pas del temps. Exemple: medicina veterinària. (nd). A la Viquipèdia.
Pas 4. Indiqueu el nom de l'editor, si es dóna
La següent part de la vostra cita cobreix informació sobre l'enciclopèdia en general, en lloc de l'entrada individual. Si l'enciclopèdia llista un editor, escriviu la primera inicial i la inicial del mig (si es proporciona) i el cognom. Afegiu l'abreviatura "Ed". o "Eds". (per a diversos editors) entre parèntesis i, a continuació, col·loqueu una coma.
- Exemple: Smith, J. O. Paisatgisme. (2014). A B. K. Desjardins (Ed.),
- Si no hi ha cap editor anomenat, salteu aquesta part de la cita i passeu al nom de l'enciclopèdia.
Pas 5. Incloeu el nom de l'enciclopèdia en cursiva
Si no hi havia editor, escriviu la paraula "In" abans del nom de l'enciclopèdia. Utilitzeu majúscules i minúscules només en majúscules la primera paraula i els noms propis. Seguiu amb l’ordinal de l’edició entre parèntesis, si cal.
- Exemple amb editor: Smith, J. O. Paisatgisme. (2014). A B. K. Desjardins (Ed.), Mammoth Gardening Encyclopedia (2a ed.).
- Exemple sense editor: Rowling, J. K. European owls (2018). A Enciclopèdia de les criatures nocturnes.
Pas 6. Enumereu informació addicional per a les enciclopèdies en línia
Si heu accedit a l’entrada de l’enciclopèdia a Internet, la vostra cita ha de proporcionar prou informació per portar el vostre lector directament a l’entrada que heu utilitzat. Si heu utilitzat una base de dades en línia a través de la biblioteca, proporcioneu el nom de la base de dades i el DOI (Digital Object Identifier), si està disponible. Per als llocs web, incloeu l'URL complet al final de la vostra cita.
- Exemple de base de dades en línia: Gannon, P. (nd). Evolució del cervell. A AccessScience Mcgraw-Hill enciclopèdia de ciència i tecnologia (10a ed.). doi: 10/1036 / 1097-8542. YB040925.
- Exemple de lloc web: Beckwith, J. i Foley, D. (2012). Composició musical. A l'Enciclopèdia Canadenca. Obtingut de
Pas 7. Consulteu de nou la vostra llista de referències amb cites entre parèntesis
Sempre que mencioneu l’entrada de l’enciclopèdia al text del vostre article o informe, col·loqueu una cita entre parèntesis al final de la frase perquè els lectors puguin trobar la cita completa a la vostra llista de referències.
- Exemple amb l'autor: (Smith, 2014).
- Exemple sense autor: ("Jardineria del paisatge", 2014).
Mètode 3 de 4: Bibliografia d'estil de Chicago
Pas 1. Comenceu amb el nom de l'autor, si es coneix
Si l'entrada mostra un autor concret, comenceu la vostra cita a la bibliografia amb el seu cognom. A continuació, col·loqueu una coma i proporcioneu el nom i l'autora de l'autor, si n'hi ha. Si no hi ha inicial inicial, col·loqueu un punt després del nom de l'autor.
Exemple: Bradley, William J
Pas 2. Escriviu el títol de l'entrada entre cometes
El següent element d'una cita bibliogràfica a l'estil de Chicago és el títol complet de l'entrada, utilitzant majúscules i minúscules. Ordeneu paraules al títol de l'entrada exactament tal com apareixen a la pròpia enciclopèdia. Col·loqueu un punt al final del títol de l'entrada i, a continuació, tanqueu les cometes.
- Exemple amb l'autor: Bradley, William J. "Bàsquet professional".
- Exemple sense autor: "Major League Baseball".
Pas 3. Identifiqueu l’enciclopèdia on apareix l’entrada
Per a l'element següent, escriviu la paraula "In" seguida del nom de l'enciclopèdia en cursiva. Col·loqueu un punt i incloeu el número de l'edició o el nombre de volums, si està disponible. Seguiu la ubicació de l'editor, els dos punts i el nom de l'editor. Col·loqueu una coma i, a continuació, escriviu l'any de publicació seguit d'un punt.
- Exemple amb número d'edició: Bradley, William J. "Bàsquet professional". A Enciclopèdia de l’Esport. 3a ed. Oxford, Regne Unit: Oxford University Press, 2017.
- Exemple sense edició: "Major League Baseball". A l'Enciclopèdia Esportiva Professional. Chicago, IL: Play Ball Press, 1999.
Pas 4. Afegiu informació d'accés i un URL per a les entrades en línia
Si heu trobat l'entrada en línia, proporcioneu la data de la darrera modificació de l'entrada. Si no hi ha informació al lloc web que indiqui l'última modificació de l'entrada, proporcioneu la data en què vau accedir a l'entrada. Acabeu la cita amb un URL complet que condueix directament a l'entrada.
- Exemple amb la data de la darrera modificació: "Wilt Chamberlain". Viquipèdia. Darrera modificació: 12 de juny de 2011.
- Exemple amb data d'accés: "O'Keefe, Geòrgia". A The Oxford Companion to Western Art. Oxford, Regne Unit: Oxford University Press, 2010. Consultat el 14 de juny de 2011.
Mètode 4 de 4: notes a peu de pàgina o notes finals a l'estil Chicago
Pas 1. Separeu els elements de citació amb comes en notes a peu de pàgina o notes finals
Quan heu escrit la vostra cita per a la vostra bibliografia, cada part de la cita estava separada per un punt. Utilitzeu comes en lloc de punts quan creeu una nota a peu de pàgina per fer referència específicament a l’entrada de l’enciclopèdia del text.
- A l’estil de Chicago, les cites en text són números de superíndex a notes a la part inferior de cada pàgina (notes a peu de pàgina) o al final del paper (notes finals). Les notes en si mateixes són versions abreujades de la informació de la vostra bibliografia. Si escriviu un article per a una classe, pregunteu al vostre instructor si prefereixen notes a peu de pàgina o notes finals.
- Cada obra a la qual es fa referència en una nota al peu o al final ha de tenir una entrada corresponent a la vostra bibliografia.
Pas 2. Omet el nom de l'autor a les notes al peu o al final
Normalment, les entrades d’enciclopèdia no inclouen noms d’autors. Fins i tot quan ho fan, el Manual de Chicago desaconsella incloure el seu nom a les vostres notes a peu de pàgina o notes finals. No obstant això, teniu la discreció d’incloure-la si creieu que és important.
- Exemple amb l'autor: William J. Bradley, "Professional Basketball", Encyclopedia of Sport, 3a ed.
- Exemple sense autor: "Major League Baseball", Enciclopèdia Esportiva Professional.
Pas 3. Proporcioneu el nom de l'enciclopèdia en cursiva
A diferència d'una cita bibliogràfica, que comença amb el nom de l'autor o el títol de l'entrada, una nota al peu o una nota final comença amb el nom de l'enciclopèdia. Si hi ha un número d'edició, afegiu-lo immediatament després del nom de l'enciclopèdia.
Exemple: Enciclopèdia de finances personals,
Pas 4. Incloeu el títol de l'entrada entre cometes
Després del nom de l'enciclopèdia, escriviu l'abreviatura "s.v." seguit del títol de l'entrada. Utilitzeu majúscules i formateu l’ordre de les paraules exactament tal com apareix a la pròpia entrada.
- Exemple: Enciclopèdia de finances personals, s.v. "Préstecs depredadors".
- L'abreviatura "s.v." significa la frase llatina sub verbo, que significa "sota la paraula".
Pas 5. Llista la informació de la publicació només si cal
Més enllà del nom de l’enciclopèdia i del seu número d’edició, el manual de Chicago no requereix cap altra informació de publicació en una nota al peu o al final. Tanmateix, teniu discreció per incloure-la si creieu que és important identificar més l'entrada. Col·loqueu qualsevol informació addicional entre parèntesis, tal com ho faríeu quan citeu un llibre en una nota al peu o al final.
Exemple: William J. Bradley, "Professional Basketball", Encyclopedia of Sport, 3a ed. (Oxford, Regne Unit: Oxford University Press, 2017)
Pas 6. Doneu informació addicional per a les entrades d'enciclopèdia en línia
Si heu trobat l’entrada de l’enciclopèdia en línia, la vostra nota al peu o al final ha d’incloure la data en què es va modificar per última vegada l’entrada o la data en què vau accedir-hi, seguit d’un URL directe o DOI (Digital Object Identifier).
- Exemple amb URL i data d’accés: The Oxford Companion to Western Art, s.v. "O'Keefe, Geòrgia", consultat el 14 de juny de 2011, a
- Exemple amb l'URL i la data de la darrera modificació: Wikipedia, s.v. "Wilt Chamberlain", modificat per última vegada el 12 de juny de 2011,
